Your Trusted Translator

A certified English to Indonesian translator.
With a vast experience in various projects for local, national, and global brands since 2000.

About Me

Reliable Translator Since 2000

I am a certified translator for English to Indonesian language pair. I am based in Bandung, West Java, Indonesia, but I offer my services to all clients all over the world. I have translated many documents, marketing material, mobile applications, softwares, and websites for a wide variety of clients and industries.

My work is governed by the codes of conduct of the reputable professional bodies I belong to:

  1. The Association of Indonesian Translators’ Code of Ethics and Code of Conduct;
  2. The American Translators Association Code of Ethics and Professional Practice;
  3. The Proz.com’s Professional Guidelines.

Resume

Curriculum Vitae

My latest curriculum vitae
Important: click here if you experience problem viewing the CV

You may have IDM Extension Module (or something similar) installed in your browser.
You need to disable it temporarily.
Or, go to your Internet Download Manager > Options > “File types” tab > delete “pdf” from the list and then click OK.

major industries

years of experience

words and counting

Trust

Why choose me

A multi-skilled, reliable, and resourceful translator.

A hard-and-smart worker, independent thinker, open
communicator, and voracious learner.

With a background in English Pedagogy with concentration
on Translating and Interpreting Program, I am committed to providing a professional and outstanding quality translation service.

I enjoy working on English-Indonesian projects in various types of text, but mostly on corporate document, mobile apps, and websites.

Certified Translator

Flexible Rates (Words, Pages, Hours, Retainer)

Flexible System: Windows/MacOS/Android/iOS

CAT Tools Literate: SDL Trados Studio, MemoQ, Wordfast, Smartling, XTM, etc.

SDL Post-Editing Certified

I'm Here To Help!

9 + 14 =

Office

Jl. Parakanmuncang No. 206
Sumedang, West Java 45364 Indonesia

Hours

M-F: 8am – 10pm
S-S: Closed